-
1 сигнал к началу действий
Универсальный русско-английский словарь > сигнал к началу действий
-
2 сигнал к началу действий
ngener. AnfangszeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал к началу действий
-
3 сигнал к началу
nmilit. Anfangszeichen (каких-л. действий) -
4 Anfangszeichen
сущ.1) общ. сигнал к началу действий2) воен. сигнал к началу (каких-л. действий)3) радио. сигнал начала передачи4) ВМФ. сигнал начала передачи (действия) -
5 all-clear
[ˌɔːl'klɪə]1) Общая лексика: сигнал к началу действий, сигнал отбоя, сигнал отбоя воздушной тревоги, добро2) Военный термин: отбой, разрешающий сигнал, сигнал отбоя (тревоги) -
6 all-clear
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-clear
-
7 all clear
1 (0) 'добро'2 (n) отбой; сигнал к началу действий; сигнал отбоя* * *отбой, сигнал отбоя, сигнал отбоя воздушной тревоги, путь свободен, противник не обнаружен* * *1) путь свободен 2) воен. противник не обнаружен 3) отбой (после тревоги) -
8 all clear
1) Общая лексика: отбой (после тревоги), путь свободен, сигнал к началу действий, сигнал отбоя2) Авиация: разрешено3) Военный термин: противник не обнаружен4) Оружейное производство: проход свободный (от противника)5) Сигнализация: все спокойно (сигнал) -
9 allclear
all-clear
1> отбой
2> сигнал отбоя
3> сигнал к началу действий; "добро" -
10 Anfangszeichen
nсигнал к началу действий; радио сигнал начала передачи -
11 all-clear
[͵ɔ:lʹklıə] n1. 1) отбой2) сигнал отбоя (тж. all-clear signal)2. сигнал к началу действий; ≅ «добро» -
12 all-clear
1. n отбой2. n сигнал отбоя3. n сигнал к началу действий -
13 -S1564
дать последний сигнал; сделать последнее предупреждение:«Spezzar del legno, assediare una scala, dipingere ad inchiostro una piacevole caricatura, farvi sonare i tre squilli e sciogliere dalla Polizia... e dunque tutto lo spirito di ribellione che imparaste nei suburbii; dall'eloquenza degli arringatori plebei?». (G. da Verona, «La vita comincia domani»)
— Наломать дров, устроить шумное сборище у входа, нарисовать несколько забавных карикатур, дать третий звонок к началу действий и скрыться от полиции... И это все, что осталось от революционного подъема, все, чему вас научили ораторы-плебеи?
См. также в других словарях:
СИГНАЛ — (фр. signal) от лат. signum знак). Знак, служащий для предостережения или уведомления о чем либо, когда по дальности расстояния этого нельзя сделать непосредственно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
пас — сигнал к началу действий, драки … Воровской жаргон
Гражданская война в Испании — Смерть республиканца анархиста Федерико Боррелла Гарсии (фотография Роберта Капы) … Википедия
Битва при Фучжоу (1884) — Битва при Фучжоу Франко китайская война … Википедия
Швеция — (Sweden) История Королевства Швеция, физико географическая характеристика Швеции Экономика Швеции, культура Швеции, образование в Швеции, достопримечательности Швеции, Стокгольм Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Географическое… … Энциклопедия инвестора
Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом … Википедия
Рейд на Кабанатуан — Война на Тихом океане … Википедия
Сигнальная музыка — музыка прикладного назначения, с глубокой древности применяющаяся в вооружённых силах и в гражданском быту. Включает военные, охотничьи, пионерские и спортивные сигналы для трубы (горна) и барабанные бои, фанфарные приветственные и… … Музыкальная энциклопедия
Секретные протоколы к пакту Молотова — Риббентропа — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом Молотов подписывает договор, за ним Риббентроп, справа Сталин Подписан место 23 августа 1939 года … Википедия
Договор о ненападении между СССР и Германией — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом Молотов подписывает договор, за ним Риббентроп, справа Сталин Подписан место 23 августа 1939 года … Википедия
Договор о ненападении между Германией и СССР — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом Молотов подписывает договор, за ним Риббентроп, справа Сталин Подписан место 23 августа 1939 года … Википедия